[Ariru_lunaticOo]

взяла у прелестной  Алели:

Взяв плеер, выбираете 30 рандомных песен и выписываете строчки текста. Желающие - угадывают без поисковых систем.
(я поставила перемешивание в плеере, что б интереснее было)


1.
"Si tu veux jouer avec moi
Il va falloir m'apprivoiser
Et créer des liens pas à pas
Pour commencer à s'attacher
Sinon tu n'es encore pour moi
Qu'un petit garçon comme les autres
Pour toi qui ne me connais pas
Je n'suis qu'un renard parmi d'autres...

Apprivoise-moi, je t'en prie
Si tu as besoin d'un ami
Et jusqu'à ma dernière seconde
Tu resteras unique au monde..."

______
2.
"Your appetite is
I got the table set
Don't get your dribble on my tttable yet

I got the goodies baked
Got more than you can take
Just try and nibble on my biscuits and rainbow cakes

Let's be traditional
And not commissional
Got my elbows down pinkies up
That's the way you sip my cup"
______
3.
"hai-iro no kumo MONOKURO no ken-sou
hizashi wa kage
yuugure wa iro wo kaete iku
AHH, sekai ga nigin-de
sore demo SUKI de ireru-ka nante
wakatte-ru kedo do-sureba iino
do-shitara...
do-sureba...
BAKA dana...
watashi...

______
4.
Between heaven and hell
Forbidden waters lay
You should know
It's the God's house
Under dark forces spell
There frail angels play
And the Mother of Earth drowse

You could see there creatures
Noone's ever seen
You could smell there flowers
Noone's ever smelt!

Cause theyre Forbidden Waters the house of God!
Hes made it for himself, the best place in the world!"

______
5. Rod Janois -

Ca ira mon amour

[J](Miss Monday[/J] )
"Cette peur qui me déshabille
Pour avoir osé ton nom sur ma peau
Et ces pleurs qui te démaquillent
Viennent emporter ma raison sous les flots

Malgré tous
Les regards qui fusillent
Près de nous
L`étendard qui vacille
Après tout
On s`en moque/moc,moc,moc..."

______
6."Mado wo, ta ba ku,su ki na ra nie ni sa
Ama i, ki yo ku, ki se na i ki te sa
Yu mei na i, ko hei na yo i
Ki mi nei to na wa nei ta wa, mu nei su wa su ne ko shi na ga na ra

Let me cry, let me cry
Imawa kono ma ma, ka na shi mi ta i de ne lu na se de yo
I can fly, I can free
A shi ta ni na ne wa, kii do i nai to ni mo duo su yo"

 

7.

"On tient, on étreint
La vie comme une maîtresse
On se fout de tout brûler pour une caresse
Elle souffrira et n’aura pas d’autre choix"


______
7.Mozart L'Opéra Rock - Vivre A En Crever ( Roivof)
"S’il faut mourir
Autant vivre à en crever
Tout retenir pour tout immoler
S’il faut mourir
Sur nos stèles je veux graver
Que nos rires ont berné
La mort et le temps"

______
8.
"I'm at war with the world and they
Try to pull me into the dark I struggle to find my faith
As I'm slippin' from your arms
It's getting harder to stay awake
And my strength is fading fast
You breathe into me at last"
______

9.
"na malgo ddo nuga neol andago namankeum saranghandago
twinggyeo twinggyeo
ja deodo malgo saenggak geumanhago nareul badadeuryeo
mideo mideo
haneul badaga keugo neolbeobwatja nae mambodan mothaji, ani?
naneun geudae geosio geudaedo nae banjjogio

La La La La La Tell me that you love me too.
Deo chaja bwatja
ireon nyeoseok eopseo"

______

10.
"Gozen reiji tobidashita
Tobira wo kettobashite
Garasu no kutsu ga warete
DORESU (dress) mo yaburetaNee akirete iru deshou?
Oikakete mo konai
Namida ga afurete mou hashirenai waJERASHII (jealousy) kamo...SE-TSU-NA-I.­"


______

11.
"Uno, dos, tres, quatro, cinquo, senco, ses
You know, it’s kinda hard just to get along today
Our subject isn’t cool, but he fakes it anyway
He may not have a clue and he may not have style
But everything he lacks, well, he makes up in denia"

______
12. Loconte - Aria ( Сэниа)
"Di me perché
qualcuno non c'è più stasera
Di' me perché gli uccelli portano la primavera
Che differenza
c'è fra un grande uomo e uomo
Se qualcuno già sbagliato
perché chiama da lontano
E solo aria
La vita è aria"

______
13.
"He eo jirttaen eo jjae geuri son man heun deu neun ji
Kkoc dabal do joh go ban ji do joh jiman
I gues you just never know
Seodu reujima
Tta bun han yae gi hajima
Eo jjeom geu reoh gedo jarchamni
Hok si nam ja matni
Mi so jit ji ma
Neo mu tta bun ha janh a
Nun eur gam go ji geum dagawa
And just get it get it"
______

14."Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen" ( Roivof)
"Tot und Verzweiflung flammet um mich her!
Fuhlt nicht durch Sarastro Todesschmerzen,
So bist du meine Tochter nimmermehr.
Verstossen sei auf ewig,
Verlassen sei auf ewig,
Zertrummert sei"n auf ewig
Alle Bande der Natur
Wenn nicht durch dich
Sarastro wird erblassen!
Hort, Rachegotter,
Hoert der Mutter Schwur"
______

15.
"Сердце в руках
Так дрожало тогда,
Я хотел всё отдать,
Ты хотела мечтать.

Имя твое снова
Сводит с ума,
Далеко-далеко
Я плыву в облаках."

______

16.Loconte - Tu vuò fà l’americano ( Сэниа)
"Puorte o cazone cu 'nu stemma arreto
'na cuppulella cu 'a visiera alzata.
Passe scampanianno pe' Tuleto
camme a 'nu guappo pe' te fa guardà!

Tu vuò fa l' americano!
mmericano! mmericano
siente a me, chi t' ho fa fa?
tu vuoi vivere alla moda
ma se bevi whisky and soda"
______

17.
"I’ve never been afraid of the highest heights
Or afraid of flying now
I’ve never been afraid of the wildest fights
Not afraid of dying
But now I want off this ride
cuz your scaring me and
I don’t like where were going
I need a new fun fair
cuz your scaring me and
I don’t like where were goingAnd now you’re gonna miss me
I know your’re gonna miss me
I guarantee you’ll miss me cuz you changed the way you kiss me""
______

18.
"Послушай как звуки хрустально чисты
тралала ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Нигде я не слышал такой красоты
тралала ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла"
______

19.Анастасия Стоцкая, Борис Хвошнянский - Морковь ( Roivof)
"Которая бывает с виду зрелая,
Ну а внутри окажется не спелая.
Которая по виду вроде красная,
А наяву она слегка ужасная.

А когда будем вместе мы с тобою жить,
Твоя мамочка будет часто приходить.
На неё не расчиты- не расчитывай
И в уме все расходы, все подсчитывай."
______

20.
"Sumeul gotdo chatji mothae naneun
Piharyeogo aesseobwado
Geobujocha hal su eopneu
Nege gadhyeobeorin na
Sarangieotdamyeon
Jeongmal saranghaetdeon georamyeon
Naege ireojineun mala
Her whisper is the Lucifer"

@темы: Слова песен, mp3, Флешмоб

Comments

[Roivof]

Вижу текст на франзуском, думаю в первую очередь о Моцартах))
Думаю дальше...
3 - напоминает одну из песен Дайске, но это не она

7 - Vivre A En Crever из Моцарта (сложно было не узнать в виду недавнего прослушивания)
14 - Ария Царицы Ночи из "Волшебной Флейты" Ах, Грелл
19 - "Любовь-морковь" из теле-мюзикла (как его еще назвать) Женитьба Фигаро

[Ariru_lunaticOo]

Roivof,

7 - Vivre A En Crever из Моцарта

правильно!))

14 - Ария Царицы Ночи из "Волшебной Флейты"

молодец =))

19 - "Любовь-морковь" из теле-мюзикла (как его еще назвать) Женитьба Фигаро

да-да,из новогоднего мюзикла "Безумный день или женитьба Фигаро) правда называется она просто- Морковь =) защитаю,как правильный вариант)

[Сэниа]

12 - имениниковская "Aria"
16 - "Tu vuò fà l’americano" кто у тебя ее в плеере поет - не знаю)) есть правда подозрения на того же именинника - но вдруг оригинал? и вообще песня старая - кто только не пел х))

а вообще в этом флешмобе нужно покороче кусочки показывать. и без припева. в припеве то обычно даже название есть, и вообще угадать - пара пустяков))

[Ariru_lunaticOo]

Сэниа, молодец!))) вот-вот!

у меня Челентано и Микель в плеере поет))) но выбило Микеля))) правильно)

[JB Sleepyhead]

5. Сa ira mon amour

[Ariru_lunaticOo]

Miss Monday, привильно =)